第135节（第6701-6750行） (135/205)

她气得咬了咬牙，但还是跟了上去。

两人一前一后走进书房，厉景宴走到书桌前，打开抽屉从里面抽了一叠资料放到她手里，“这是一份法语合同，你把它翻译出来，明天我要用。”

温苒连忙打开看了看，看到里面内容的时候吓了一跳。

合同里面有很多生僻单词，就算她能翻词典查到，但这合同这么厚，她一晚上怎么可能翻译出来？

温苒捏住合同的一角，“我翻译出来，你就能放过他们吗？”

“先翻译出来再说。”

“……”她心里暗暗骂了声老狐狸，但嘴上还是老老实实的小声跟他求情：“有点多啊……能不能再多给一天的时间？”

厉景宴冷冷瞥了她一眼，“要是觉得自己不行，你可以不接受，不过简家那边……”

“我接受！”温苒生怕他反悔，连忙截了他的话，又小声嘀咕了句，“大不了通宵呗。”

男人将平板电脑递给她，“不会的自己查。”

她接过平板，拿着那份合同回了卧室，然后认真翻译起来。

可合同的页数实在太多了，而且内容涉及的范围很广，有些专业词语她根本看不懂，到了凌晨一点多，也就翻译了五分之一的样子。

按这个效率继续下去，他给的那点时间肯定是不行的。

可就这样放弃吗？

都完成五分之一了，现在放弃岂不是半途而废，而且简辰那边……

温苒揉了揉酸涩的眼睛，继续往下看。

她本想通宵，可熬到凌晨三四点的时候，睡意实在太强烈，忍不住趴在床头眯了会儿眼睛。

这一眯就是几个小时，等再次睁开眼睛的时候，晨光已经照满了卧室。

温苒伸了个懒腰，视线落下去的时候触及到剩下的A4纸，然后才后知后觉的想起来自己还有一大半文件没翻译完。

她心中暗暗叫苦，把某个让她受苦的人骂了不知道多少遍。

这么多内容让她一夜翻译完，厉景宴还是个人吗？

第174章

答应放过简家

温苒扶着床沿站起身，想出去倒杯水喝，打开卧室的门后却看到刚刚被她在心里骂过的那个男人正坐在沙发上悠闲的看着报纸。

想到那些还没翻译完的文件，她心里难免觉得心虚，低着头打了声招呼，“厉少，早啊。”

厉景宴翻过一页报纸，也没抬头看她，“翻译的怎么样了？”

“还差一点……”温苒伸出一根手指头，“你继续看报纸吧，或许看完我就翻译完了。”

他轻嗤了声，将报纸丢到面前的茶几上，“没完成就是没完成，差一点也是没完成。”

温苒撇了撇嘴，没跟他犟。

明明就是他强人所难，她虽然学的是法语专业，可现在八级还没过，何况那么多内容啊，怎么可能在这么点时间内翻译完？

“觉得我难为你了是吗？”厉景宴突然问道，盯着她的目光也变得犀利起来，“在职场上，合格的员工就算没有完成任务，也绝不会去找些乱七八糟的理由，我让你做这份工作之前，也考虑过你是不是能完成，如果你对里面的每个单词都熟记于心，根本不会存在完不成的情况。”

“……”

的确，他没说错。

内容里面有太多的单词她不懂，要不是一个个的去查浪费了时间，或许熬一个通宵真能完成。

温苒的头垂的更低，声音也更小，“我知道了，下次尽量避免这种情况。”

厉景宴看着她这副样子，也实在不忍再教训她，有些话想了想还是憋了回去。

她说到底还只是个学生，没什么工作经验，他对她这样要求……是不是有点苛刻了？

“把合同给我吧。”厉景宴朝她伸出手，“不用翻译了。”

“不不，你再给我点时间。”温苒护犊子似的将合同死死搂在怀里，生怕他抢了去，“我肯定能完成的。”

“我现在不用你完成了。”他沉下语气，脸色也变了变。

她这是什么态度，生怕因为自己没完成任务而使得帮不上简辰的忙？

为了那人熬到大半夜，这关系是得多好？

温苒伸出一只手，拽了拽他的衣袖，“你就再给我点时间吧。”

娇软的语气，细听下还有几分撒娇的意味。

厉景宴看到她为了那个简辰这样，心中不免来气，烦躁的开口道：“我可以放过他们。”

温苒动作顿了顿，双目充满希冀的盯着他。

她知道他不会这么痛快，也差不多猜到了几分，“你要是有条件的话就说吧。”

“我下个月要去趟F国，为期一周左右，到时候你跟我一起去。”

“……我？”温苒松开拽住他衣袖的手指了指自己，眼里有些不敢置信，“你要去出差吗？我跟着你也帮不上什么忙啊。”

“对，出差。”他点点头，“要去F国谈一笔生意，合同就是昨晚让你翻译的这个，而且我这次去不带法语翻译，所以让你跟我一起。”