第240节（第11951-12000行） (240/343)

凌蓝英文说的好，确实是优势，但充其量也只能是一个好的翻译。

盛夏就不同了，直接在外国人面前来了个成功的文化输出，更是体现了此次举办方举办宴会的初衷。

看着厉爷那宠溺的眼神，就足以看出厉太太在他心目中的位置了，那眼神妥妥的就是以她为骄傲的眼神啊。

凌蓝介绍完就觉得不对劲儿了，她这是被盛夏带歪了，直接成为了盛夏的贴身翻译，简直自降身份，可当着这么多人的面，她也不好说什么。

“厉太太，您可真是见识广泛，您平时一定是一个有趣的人。”Williams赞美道。

这次不等凌蓝翻译，盛夏就用极其流利而标准的英式英语打趣道：“Snow

nothing

，reap

nothing。Knowledge

is

accumulated

over

time。”

意思为春不播，秋不收，知识是靠日积月累来的。

这里前半句用到了英国的歇后语，这足以表现出盛夏是会英语的，而且发音很标准。

Williams更惊讶了，“既然您会英文，为什么不用英语跟我沟通呢，反倒让凌小姐介绍。”

“Williams先生，我虽然会英语，但我更想让您多培养语感，让您感受到中国语言的美感，就像我刚才说的英式哩语一样，有些东西翻译过来就变了味了。”盛夏微笑道。

Williams这下是彻底被征服了，对着厉行衍道：“厉总，若非厉太太已经嫁给您了，这么风趣幽默又品味独特的女人，我一定会展开猛烈的追求。”

这个笑话……好像厉行衍并不当笑话听。

盛夏明显感觉到厉行衍头顶上升起的乌云，冲Williams讪笑了一下，随即腰身便被男人的大手一把往他旁边一带，霸道地将她锁在身边。

直到两人去了相对人少的地方，男人的声音阴森地在她耳边响起，“今晚，厉太太倒是出了不少风头，引来了众多男人炙热的目光，这就是你的目的？”

啥玩意儿？

盛夏看着厉行衍，飞速地闪动着睫毛，不知所措地道：“我只是想让你为我感到骄傲，我这样做，有什么不对吗？”

厉行衍喉头一动，少女又道：“之前他们都说你挑来挑去，挑了一个最差的娶回家，我想用行动打他们的脸，证明你的选择没错。”

见他不回话，少女就冲他笑，笑的露出两个小酒窝，她还冲他眨眨眼，像是在放电。

这下，厉行衍的气是彻底烟消云散了，小家伙拿捏他的本事有的是，还一拿一个准。

凌蓝被暴击，看着厉行衍和盛夏两人含情脉脉，想上前搭讪，却被冷湛拉了回来。

“凌小姐，我知道你经过刚才那一幕，现在很佩服厉太太，想跟她表达你的敬佩之情吧，不过你也知道，厉爷现在明显不想被打扰，我看你还是晚点再搭讪吧。”

敬佩？

凌蓝感受到了双重打击，道：“刚才厉太太的表现真的有那么得……”

“是啊，你没听到刚才那么多人私下里议论厉太太，全都是赞美的话语吗？倒是我以前小瞧她了，没想到她的英文那么流利，不卑不亢的态度很让人赞许。想让外国人认可我们的文化，得从我们自己认可自己的文化开始，你说呢？”冷湛笑着问道。

凌蓝发现冷湛这个人真的很无趣，非常擅长把天给聊死，她现在很愤怒！

第204章

有没有可能是误诊

宴会一结束，当着厉行衍的面，盛夏被Williams叫住了。

“厉总，我可以借一下您的夫人说话吗？”Williams一边艰难地说，一边做手势。

看着厉行衍瞬间黑着一张脸，盛夏噗嗤一声笑了出来。

“Williams先生，您的意思是借一步说话吧？”盛夏道，说着眼神过问了厉行衍的意思，和Williams走到了一旁。

厉行衍眉头紧蹙，特别是听到这个Williams说若非盛夏结婚了，就要追求她的话，更是让他很不爽。

凌蓝去了下洗手间，冷湛在一旁等候。

冷湛冷不防地说道：“厉太太的表现怎么看着一点都不像有病的样子。”

厉行衍眸色一厉，“你再说一遍。”

冷湛浑身一缩，“厉爷，我……我真的不是故意提的，我只不过是……”

“我让你把刚才的话重复一遍。”

“我不是故意提的。”

“再前面一句。”厉行衍一字一顿地道。

“我说，厉太太的表现怎么看着一点都不像有病的样子，有没有可能是……误诊了？”冷湛被看的全身发毛，以为厉行衍又要发作了，却见男人眼中闪过了一道亮光。

盛夏那边匆匆结束了谈话，也不管Williams先生看着还有问题要问的样子，拉着厉行衍道：“阿衍，我好累，我们早点回去吧。”

厉行衍微微点头，两人一起上了车。

冷湛道：“厉爷，我没车。”